[stable30] fix: FilenameValidator::isForbidden should only check forbidden files#47387

AndyScherzinger merged 2 commits into

stable30nextcloud/server:stable30from

backport/47372/stable30nextcloud/server:backport/47372/stable30Copy head branch name to clipboard