When creating files from templates e.g. with Collabora the view seems to be confusing to quite some people as there is no primary action button present.

I would propose the following enhancements to that:
- Add a "Create file" primary action in the bottom
- If only one template is present (empty) hide the template selector
cc @nextcloud/designers
When creating files from templates e.g. with Collabora the view seems to be confusing to quite some people as there is no primary action button present.
I would propose the following enhancements to that:
cc @nextcloud/designers