feat(testing): add e2e test for release tag-and-release#2222

jinseopkim0 merged 1 commit intomaingoogleapis/librarian:mainfrom

e2e-tag-and-releasegoogleapis/librarian:e2e-tag-and-releaseCopy head branch name to clipboard