feat: show transaction ref while waiting for transaction

[significance]

simply tx:0x... would mean a lot to the user, i think. it is expected web3 ux. otherwise it is not obvious what is going on.

[Cafe137]

👍
Dependency: ethersphere/bee#3359