fix(dashboard): Focusing charts and native filters from filters badge#23190

kgabryje merged 2 commits intoapache:masterapache/superset:masterfrom

kgabryje:fix/filters-badge-focuskgabryje/incubator-superset:fix/filters-badge-focusCopy head branch name to clipboard