Make console scrolling work in the expected way

[outoftime]

Once the JavaScript console has enough entries to overflow its container, it should:

• Not expand
• The input should stay fixed to the bottom, with old entries overflowing the top of the container
• Allow internal scrolling