fix(ci): Set user/pass for publishing to maven central

[sthulb]

Issue #, if available: #1231

Description of changes:

adds where to look for user/pass in java setup

          server-id: ossrh
          server-username: MAVEN_USERNAME
          server-password: MAVEN_PASSWORD

Checklist

• Meet tenets criteria
• Update tests
• Update docs
• PR title follows conventional commit semantics

Breaking change checklist

RFC issue #:

• Migration process documented
• Implement warnings (if it can live side by side)

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
342 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.2% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud