[MSHADE-470] Bump asmVersion from 9.6 to 9.7 (#218)

Updates `org.ow2.asm:asm` from 9.6 to 9.7
Updates `org.ow2.asm:asm-commons` from 9.6 to 9.7

---
Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

pom.xml

@@ -83,7 +83,7 @@
     <javaVersion>8</javaVersion>
     <sisu.version>0.3.5</sisu.version>
     <currentVersion>${project.version}</currentVersion>
-    <asmVersion>9.6</asmVersion>
+    <asmVersion>9.7</asmVersion>
     <slf4j.version>1.7.32</slf4j.version>
     <project.build.outputTimestamp>2024-02-17T17:54:05Z</project.build.outputTimestamp>
   </properties>